Zaimki osobowe w języku niemieckim w liczbie pojedynczej odpowiadają zaimkom osobowym w języku polskim. Na podstawie zaimka osobowego możemy wskazać osobę w jakiej występują: 1. os. ja – ich 2. os. ty- du 3. os. on, ona, ono – er, sie, es. liczbę: pojedyncza – Singular, mnoga – Plural. Osoba – kategoria gramatyczna czasownika określająca, jak podmiot zdania ma się do stanu lub czynności określonej przez orzeczenie . W języku polskim, podobnie jak w innych językach indoeuropejskich, wyróżnia się trzy osoby: on/ona/ono, oni/one (mówiący nie jest ani nie zwraca się do wykonawcy czynności, jest nim osoba trzecia (ja) zjem (ty) zjesz (on, ona, ono): zje Liczba mnoga (my) zjemy (wy) zjecie (oni, one) zjedzą Sam widzisz, że ta odmiana jest najmniej skomplikowana, bo czasownik w tym przypadku jest taki sam dla każdej z płci. Jeśli czasownik w czasie przyszłym nie potrzebuje dodatkowego słowa będzie, mówimy, że występuje w czasie przyszłym prostym. Czasowniki całkowicie nieregularne to: hebben, zijn, kommen, kunnen, zullen, mogen, zien, doen, slaan, gaan i staan. Czasowniki te są bardzo ważne ze względu na częstotliwość, z jaką występują w niderlandzkich zdaniach. W naszym eksperymencie stanowiły one 20% wszystkich czasowników. Pieniądze, które ty i dziewczyny mi dałyście. It's the money you and the girls gave me. - Ciotki nam dały.-The aunts gave it to us. - Dziękuję panie Tex, ale te zardzewiałe auta dały mi dużą przerwę. - [All laugh] Thank you, Mr. Tex, but but these Rust-eze guys over there gave me my big break. - Jasne, gliny dały ci nowe, piękne - Po prostu grajcie. Come on, boys, let's play. - Wy grajcie, a ja przesiedzę jedną kolejką. Why don't you two play and I'll just sit this one out, okay? Okay. - Ja grałam Marie w "West Side Story". - I played Maria in West Side Story. - Już w to kiedyś grałam.-Hey, I've played this game before. - Na uczelni grałam Maggie.
Wyszukaj najczęściej używane czasowniki w języku polskim. 'spacerować' - odmiana czasownika - polski - koniugacja bab.la pomaga odmieniać czasowniki przez osoby oraz wszystkie czasy polskie.
